±ÊȤ¸ó www.bqg.so£¬×î¿ì¸üÐÂ[ÍøÍõ]°«×ÓÄãÀ´Ò§ÎÒѽ £¡
¡°°¡£¬ÁúÂí£¬»¶Ó»ØÀ´¡«¡±Ò»¸öÉÙÅ®´ÓÎÝÄÚÓÁ˳öÀ´£¬È´¿´µ½ÃÅ¿ÚÕ¾ÁËÒ»´ó¶ÑÈËÉÔÉÔÓеã³Ô¾ª£¬¡°°¡£¬´ó¼Ò¶¼ÊÇÁúÂíµÄÅóÓÑÂð£¿ÏÈÇë½ø°É£¡ÁúÂíºÜÉÙ´øÅóÓѻؼÒÄØ¡¡¡±
¡°ÁúÂí£¬ÄѵÀÕâÊÇÄãÂèÂèÂ𣿣¡¡±Ìҳǿ´µ½ÉÙŮҲÏÅÁËÒ»Ìø¡£
¡°¡¡²»ÊÇ¡£¡±ÁúÂíÂÔ΢ÓеãÎÞÓ¡°ÕâÊÇÎҵıí½ã¡£¡±
¡°àÞàÞÔÀ´Èç´Ë£¬Ð¡²»µã»¹ÓÐÕâôƯÁÁµÄ½ã½ã°¡£¡¸Ð¾õºÃÎÂÈá¡£¡±¾ÕÍèÓÉ´ËÏëµ½×Ô¼Ò½ã½ã¡¡ÂèÌ죬ͬÑùÊǽã½ãÔõô²î±ðÕâô´óÄØ£¿£¡
¡°ÄǸö£¬ÎÒÃǾͲ»½øÈ¥´òÈÅÁË£¬ÌìÉ«Ò²²»ÔçÁË£¬ÎÒÃÇÒ²Òª¸Ï¿ì»Ø¼ÒÁË¡£¡±ÌÒ³ÇͻȻ·¢»°£¬×§×Å´óʯºÍ¾ÕÍè¾ÍÍùÍâÃæ×ߣ¬¡°Ô½Ç°£¬¹ØÓÚÒªºÍСŮÉúͬ¾ÓµÄÊÂÇ飬¾ÍÇëÄã×Ô¼º½âÊÍ°É£¡¡±
¡°ÌÒ³ÇÇ°±²£¡¡±ÁúÂíÒѾ¿´µ½Á˲˲Ë×Ó¾ªÑȵıíÇéÁË¡£
ÌÒ³ÇÇ°±²Õâ¸ö¼Ò»ï»¹ÏÓÏÖÔÚ²»¹»ÂÒÂð£¿
èÖ×ÓÄ¿ËÍ×ÅÌÒ³ÇԶȥ£¬¶îÍ·ÉÏÒѾ±¬ÆðÁËÇà½îÁË¡£
ËýºÝºÝµØÄó×ÅÈÍ·¡£
²»ÐУ¬ËýÏÖÔÚÐèÒªÀ侲һϡ£
¡°Áú£¬ÁúÂí¡£¡±»¹Ã»ÓеÈÁúÂí¿ªÊ¼½âÊÍ£¬²Ë²Ë×ÓÒѾÄÔ²¹ÁËÎÞÊýС¾ç³¡ÁË£¬¡°Ì죬ÌìÄÄ£¬ÁúÂíÄã¾ÓÈ»ÒѾµ½ÁËÕâÑùµÄÄêÁäÁËÂð£¿Í¬£¬Í¬¾Ó£¿¡¡ËäÈ»²»ÖªµÀÊåÊå»á²»»á´ðÓ¦£¬µ«ÊÇÅÔ±ßÕâλӦ¸Ã¾ÍÊÇÁúÂíÄãµÄÅ®ÅóÓÑÁË°É£¿ÇëÎÊ£¬Äã½ÐʲôÃû×ÖÄØ£¿¡±
¡°ÎÒ½ÐËɵºèÖ×Ó¡¡¡±èÖ×ӻظ´ÁËÃû×ÖÕâ²Å·¢¾õ²»¶Ô¾¢¡£
µÈµÈ£¬Õâλ±í½ã¸Õ¸Õ˵ÁËɶ£¿£¡
¡°°¡£¡ÄǸö£¬ÄǸöÄãÎó»áÁËÎÒ²»ÊÇÁúÂíµÄÅ®ÅóÓÑ£¡¡±
¡°Í¬¾ÓµÄ»°¡¡¿ÉÒԳƺôδ»éÆÞ£¿¡±²Ë²Ë×Ó¼ÌÐø²Â²âµ½¡£
ιιÕâÒѾԽÀ´Ô½ÀëÆ×ÁË°¡£¡
Õâ²»¶Ô¾¢°¡±í½ã£¡Äã±íµÜ²Å¶à´ó°¡Äã¹Ø×¢µÄµØ·½ÊDz»ÊÇÓеãÎÊÌ⣡
èÖ×Ó×ì½ÇÒ»³é£¬¡°²»¡¡ÎÒºÍԽǰûÓÐʲô¹Øϵ¡£Ô½Ç°¡¡Äã¾Í²»ÄܸøÄãµÄ±í½ã½âÊÍÒ»ÏÂÂ𣿣¡¡±
¡°¡¡¡±ÁúÂí¿´ÁË¿´èÖ×Ó£¬ÓÖ¿´ÁË¿´²Ë²Ë×Ó£¬ÏëÁË°ëÌ죬¡°Ëýȷʵ´Ó½ñÌ쿪ʼ¾ÍҪסÔÚÎÒÃǼÒÁË£¬µ«ÊÇ¡¡¡±
¡°Ê²Ã´£¡£¡£¡£¡£¡£¡¡±
ÁúÂíµÄ»°»¹Ã»ÓÐ˵Í꣬ͻȻ´ÓºóÃæÓÖ´«À´ÁËÒ»¸ö¾ªÑȵĽÐÉù¡£
èÖ×Óת¹ýÍ·Ò»¿´£¬·¢ÏÖÒ»¸ö´©×Å¿íËÉÉ®ÈËÒ·þµÄ´óÊåÕýɵվÔÚÁúÂí¼ÒµÄ´óÃÅ¿Ú£¬¿´ÆðÀ´ËƺõÒѾ¿ìҪʯ»¯ÁË¡£
Í£¶ÙÁËÈýÃ룬ÄǸö´óÊåͻȻ³å¹ýÀ´×¥×¡ÁËÁúÂíµÄË«¼ç£º¡°µÈµÈ³ôС×ÓÕâÊÇÔõô»ØÊ£¿£¡Äã¾ÓÈ»¶¼¸Ò´øÅ®È˻ؼÒÁË£¿£¡µÈµÈµÈµÈ¡¡ÄãµÄÅ®ÅóÓÑ£¿²»¶ÔÅ®ÅóÓÑÒ²²»ÖÁÓÚҪͬ¾Ó¡¡ÄѵÀÄãÒѾ°ÑÈ˼ҵĶÇ×Ó¸ã´óÁËÂ𣿣¡¡±
ÎÔ²ÛÎÔ²ÛÎÔ²ÛÎÔ²Û£¿£¡
èÖ×ӵıíÇé¡ú=¿Ú=¡£
ÕâÊÇʲôÉñÕ¹¿ª£¿£¡ÏÈÊÇÅ®ÅóÓÑÔÙÊÇδ»éÆÞÏÖÔÚδ»éÏÈÔÐÊÇÔõô»ØÊ°¡£¡£¿
¡°°Ö¡¡ÀÏ°ÖÄãÏÈ·Å¿ªÎÒ¡£¡±ÁúÂíŬÁ¦ÈÃ×Ô¼ºÀä¾²ÏÂÀ´¡£
¶¼ÊÇÌÒ³ÇÇ°±²µÄ´í£¡£¡
¡°Äã¿ìµã¸øÎÒ½âÊÍÕâÊÇÔõô»ØÊ£¡Äã×îºÃÓиöÄÜÈÃÎÒÐÅ·þµÄÀíÓÉ£¡¡±Ô½Ç°ÄÏ´ÎÀÉËÀËÀµØ¶¢×ÅÁúÂí¡£
ÁúÂíÒ»ÏÂ×Ó´ò¿ªÔ½Ç°ÄÏ´ÎÀÉѹÔÚ×Ô¼ºË«¼çÉϵĴóÊÖ£¬¡°¶¼ËµÁËÈÃÄãÌýÎÒ½âÊÍ¡£¡±
¡°ËãÁË£¬ÎÒ»¹ÊDz»Ìý±È½ÏºÃ¡£¡±Ô½Ç°ÄÏ´ÎÀÉͻȻÌø¿ª£¬¸§¶îÍ˵½Ò»±ß£¬¡°ÎÒÒѾÀÏÁË£¬ÎÒº¦ÅÂÎÒ³ÐÊܲ»ÁË´ò»÷¡¡¡±
¡°¡¡¡±èÖ×ÓÔÚÅԱ߿´×ÅÕâÒ»¼ÒÈË£¬ºöÈ»¾õµÃÊÀ½çÓеãÌìÐýµØת¡£
ËýÆäʵ²»Êǵ¥¶ÀÒ»ÈËÀ´ÁËÈÕ±¾£¬ÆäʵÊÇÔÚÏ·ɻúµÄÄÇÒ»¿Ì´©Ô½ÁË°É£¿
Õâ¼ÒÈ˵Ä˼άÕæµÄºÍ³£ÈËÔÚͬһˮƽÏߣ¬²»£¬Í¬Ò»¸öÊÀ½çÉÏÂ𣿣¡
¡°¶¼ËµÁËÄãÃÇÏë´í¡¡¡±ÁúÂíÒ»Öåü¡£
¡°ÌìÄÄÎÒ²»ÌýÎÒ²»Ìý£¡¡±
èÖ×Ó¿´×ÅÔÚÒ»ÅÔ±íÏÖ³ö±íÇ鱯ʹÐÄÇé³ÁÖصÄԽǰÄÏ´ÎÀÉ£¬Æ´ÃüÒÖÖÆס×Ô¼ºÏëÒª¸øËûһȵij嶯¡£
ÕâÒ»¶Ô¸¸×ÓÊÇÔÚ¸Éʲô£¿ÅÄÇà´ºÀø־żÏñ¾ç¡¶Ò»ÆðÀ´¿´À×ÕóÓê¡·Â𣿣¡
¡°ÎªÊ²Ã´»áÊÇÏÖÔÚÕâ¸öÑù×Ó£¿Äã¸øÎÒ½âÊÍÇå³þ£¡¡±
¡°ÄãÌýÎÒ¸øÄã½âÊÍ£¡¡±
¡°ÎÒ²»ÌýÎÒ²»ÌýÎÒ²»Ìý£¡¡±
¡¡
¡°´óÊå¡¡¡±èÖ×ÓÈÌÄ͵ÃÉùÒô¶¼ÔÚ·¢¶¶ÁË£¬¡°ÄãÄÜÌýÎҺúÃ˵һÏÂÂð£¿Äã¿ÉÄÜÎó»áÁËʲô¡¡¡±
¡°ÄãµÈµÈ£¡ÄãÈÃÎÒÏû»¯Ò»Ï£¡¡±Ô½Ç°ÄÏ´ÎÀÉÉÔÉÔÓеãÀä¾²ÁË£¬¡°³ôС×ÓËû¡¡ÊDz»ÊǶÔÄã×öÁ˺ܹý·ÖµÄÊÂÇ飿¡±
ºÜ¹ý·ÖµÄÊÂÇ飿
ÓÃÍøÇò°Ñ×Ô¼ºÔÚ·É»ú³¡µ±³¡´òÔΡ¡ËƺõȷʵºÜ¹ý·Ö°¡£¡
¡°ÊÇ¡¡¡±èÖ×ӻشðÁËÖ®ºóÓָоõ²»Ì«¶Ô¾¢£¬¡°µÈµÈ²»ÊÇ£¡µ«ÊÇ¡¡È·ÊµÊÇ£¡¡±
µÈµÈ£¬´óÊåÏÈǰ˵Ëýδ»éÏÈÔС¡¹ý·ÖµÄÊ¡¡
ÎÔ²Û£¡èÖ×ÓͻȻÃ÷°×ÁËʲô¡£
¡°µÈµÈ´óÊ壡ȷʵ·¢ÉúÁËÒ»µãÊÂÇ鵫ÊDz»ÊÇÄãÏëµÄ¡¡ÄÇʲô¡¡¡±
¡°°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡¡ª¡ª£¡¡±Ô½Ç°ÄÏ´ÎÀɱíʾ×Ô¼ºÒѾÌý²»½øÈ¥ÁË£¬¡°³ôС×ÓÄã¼òֱɥÐIJ¡¿ñ£¡¡±
ÎÔ²Û´óÊåÉ¥ÐIJ¡¿ñµÄÊÇÄã°É£¡ÄãÔÚ»ÃÏëÁ½¸ö¹úÖÐÉú×öÁËʲôÊÂÇé°¡£¡£¡
èÖ×ÓÒ§ÁËÒ§ÑÀ¡¡ÖÕÓÚÈÌÄͲ»ÁËÁË£¡
¡°Ä㣡¾Í£¡²»£¡ÄÜ£¡ºÃ£¡ºÃ£¡Ìý£¡ÈË£¡Ëµ£¡»°£¡Â𣡡±
èÖ×ÓÒ»ÈÕýÖÐԽǰÄÏ´ÎÀɵĸ¹²¿£¡
¡°°¡¡¡¡±Ô½Ç°ÄÏ´ÎÀÉÖÕÓÚ°²¾²¡¡µØÎæ×Å×Ô¼ºµÄ¶Ç×ÓÒ»±ßÈ¥ÁË¡£
=¿Ú=¡ûèÖ×ӵıíÇé¡£
ËýËýËýËýËýËýËû¸Õ¸Õ¸ÉÁËʲô£¡
Ëý°ÑÒªÊÕÁôËýµÄ¼ÒÍ¥µÄÄÐÖ÷È˸ø¡¡´òÁË£¡£¿
ÌìÄÄÉϵ۴ø×ßһʱÄÔÈȵÄËý°É£¡
¡°°¡°¡°¡£¬¶Ô²»Æ𣡡±·´Ó¦¹ýÀ´µÄèÖ×Ó¸ÏæÓÖÅܹýÈ¥¿´×ÅԽǰÄÏ´ÎÀÉ£¬¡°ÎÒ£¬ÎÒ²»ÊǹÊÒâµÄ£¡¡±
ËäÈ»ËýºÜÃ÷ÏÔÊǹÊÒâÄÇÑù´òµÄ£¬µ«ÊÇËýÕæµÄÖ»ÊÇһʱûÈÌס°¡£¡
¡°¡¡¡±²Ë²Ë×Ó¿´×ÅÃæǰǧ±äÍò»¯µÄ¾ÖÊÆ£¬´ôÁËÁ½ÃëͻȻЦÁË£¬¡°ÊåÊ壬Ä㻹ÊÇÏȱðÄÇô´ó·´Ó¦ÁË£¬ÏȽøÀ´Ì¸°É¡£ÈÃÁúÂíµÄÅ®ÅóÓÑÔÚÃÅ¿ÚÕ¾µÃÌ«¾Ã¿É²»ºÃม£¡±
¡°¶¼ËµÁËËý²»ÊÇÎÒÅ®ÅóÓÑ£¡¡±
¡°¶¼ËµÁËÎÒ²»ÊÇËûÅ®ÅóÓÑ¡¡¡±
ÁúÂíºÍèÖ×Óͬʱ±ç½âµÀ¡£
¡°ÊÇÊÇÊÇ£¬ÄãÃDz»ÊÇÄÐÅ®ÅóÓÑ¡«»¹ÊÇÏȽøÀ´°É¡«ÎÒÈ¥Åݲ衫ÊåÊåÄãÒªºÃºÃÕдý°¡£¬±ðÔÙÏñ¸Õ¸ÕÄÇÑùÁË¡£¡±²Ë²Ë×Ó˵מͽøÎÝÁË¡£
×÷Õߣ¡ËýµÄ»°ÀïÄÇô¶àµÄÒùµ´ºÅÊÇÔõô»ØÊ°¡£¡
ÕâÑùµÄÓïÆøÃ÷ÏÔÊÇ·óÑÜÈË°¡£¡
èÖ×Ó±íʾ£¬ËýÒѾ¸ú²»ÉÏԽǰ¼ÒµÄ˼άÁË¡£
¡°¿È¿È¡£¡±Ô½Ç°ÄÏ´ÎÀÉÖÕÓÚÇåÐÑÁËÒ»µã£¬Õ¾ÆðÁËÉí£¬¡°×ÜÖ®»¹ÊÇÏȽøÎÝ°É¡¡ÉÙÅ®Äã½Å²½ÂýÒ»µã£¬Ð¡ÐıðˤÁË£¡¡±
¡°¡¡¡±èÖ×ÓºÍÁúÂí¶¼ÊÇһͷºÚÏß¡£
ËûÃÇÁ©½âÊÍÁË°ëÌ컹ÊǺÍû½âÊÍÒ»ÑùÂð£¿
èÖ×ÓÓÐÒ»ÖÖÏëÒªÇË¿ªÔ½Ç°ÄÏ´ÎÀɵÄÍ·¿´¿´ÀïÃæ×°µÄÊÇʲôµÄ³å¶¯¡£
×øÔÚԽǰ¼ÒµÄ¿ÍÌü£¬ºÈ×Ų˲Ë×ÓÅݵIJ衣
ԽǰÄÏ´ÎÀɵÄÑÛ¾¦²»Ê±µØ¿´×ÅÁúÂí£¬ÓÖ͵͵µØ¸ÑÛèÖ×Ó¡£
²Ë²Ë×Ó×øÔÚÒ»ÅÔ£¬Ê¼ÖÕ΢ЦµØ¿´×ÅèÖ×Ó¡£
¡°Ô½Ç°¡¡ÎÒÏëÎÊÄãÒ»¸öÎÊÌâ¡¡¡±èÖ×Ó±»¶¢µÄºó±³·¢Ã«¡£
ÁúÂí¿´ÁË¿´Ò»Á³ºÚÏßµÄèÖ×Ó£¬¡°àÅ£¿¡±
¡°ÌÒ³ÇÇ°±²¡¡ÄÍ´òÂ𣿡±
ÁúÂí˲¼äÃ÷°×ÁËèÖ×ÓµÄÒâ˼£¬¡°ÎÒÏëËûÓ¦¸ÃûÄÇôÈÝÒ×±»´òËÀ¡£²»¹ý¡¡ÂíÉÏÊǵØÇøÑ¡°ÎÈüÁË¡£¡±
èÖ×ÓÃ÷°×µØµãÁ˵ãÍ·£¬¡°·ÅÐÄ°É£¬ÎÒÖ»´òÁ³¡£¡±
ÁúÂíµÄ×ì½ÇºöÈ»ÑïÆðÁËһ˿ЦÒâ¡£
ԽǰÄÏ´ÎÀÉÁ¬ºÈÁËÁ½±²è£¬¡°ºÃÁË£¬ÎÒÏÖÔÚ×öºÃÐÄÀí×¼±¸ÁË£¬À´°É£¡ÓÐʲô´Ì¼¤µÄÏûÏ¢¶¼Ëµ³öÀ´°É£¡¡±
¡°¡¡¡±èÖ×Ó¾ö¶¨ÈÃÁúÂí½âÊÍ£¬Ëýº¦ÅÂ×Ô¼ºÔÙ˵»áÈ̲»×¡½«Ô½Ç°ÄÏ´ÎÀÉ´ò·É¡£
¡°¡¡¡±ÁúÂí³ÁĬÁËÁ½Ã룬¡°ÆäʵҲûʲôºÃ½âÊ͵ġ£¡±
¡°¹þ£¿£¡¡±Ô½Ç°ÄÏ´ÎÀɵÄÉí×Ó¼¤¶¯µÄÏòÇ°ÇãÁËËÄÊ®Îå¶È¡£
¡°ÔÚ·ÉÏ£¬ÎÒµÄÍøÇò²»Ð¡ÐÄ´òµ½ËýÁË¡£¡±ÁúÂí»¹ÊǾö¶¨ºÃºÃ˵˵£¬ÃâµÃÔÙÒýÆðʲôÎó»á£¬¡°Ëý¸Õ´Ó¹úÍâµ½ÈÕ±¾£¬ÊìÈ˼ҵØÖ·µôÁË£¬ÁªÏµ²»ÉϼÒÈË£¬ËùÒÔÔÝʱ½èסÔÚÎÒÃǼҡ£àÅ£¬Õâ¶Îʱ¼äÉÏѧҲÊÇÔÚÇàѧÉÏ¡£¡±
¡°¡¡¡±Ô½Ç°ÄÏ´ÎÀɵÈÁË°ëÌ죬·¢ÏÖÁúÂíûÓмÌÐø˵ÏÂÈ¥µÄÒâ˼ÁË£¬¡°Ã»ÓÐÁË£¿¡±
¡°Ò»ÌìÖ®ÄÚ»¹ÄÜ·¢ÉúʲôÊÂÇ飿¶øÇÒÎÒ½ñÌ컹ÉϿΡ£¡±ÁúÂíµµµØ¿´ÁËԽǰÄÏ´ÎÀÉÒ»ÑÛ¡£
²Ë²Ë×ÓÌýÁËЦ×ŵãÁ˵ãÍ·£¬¿´ÏòÁËèÖ×Ó£º¡°ÔÀ´ÊÇÕâÑù¡£ÕæÊǶԲ»Æð£¬ÁúÂí¸øÄãÌíÂé·³ÁË¡£ÎÒ½ÐÖñÄڲ˲Ë×Ó£¬ÊÇÁúÂíµÄ±í½ã¡£ÅÔ±ßÕâλÊÇԽǰÄÏ´ÎÀÉ£¬ÊÇÁúÂíµÄ¸¸Çס£Äã½ÐʲôÃû×ÖÄØ£¿¡±
ԽǰÄÏ´ÎÀÉ£¿×ܸоõ¡¡Óеã¶úÊì°¡¡£
²»¹ÜÁË£¬ÖÕÓÚ½âÊÍÇå³þÁË¡¡
¡°ÎÒ½ÐËɵºèÖ×Ó¡¡¸Õ´ÓÃÀ¹úµ½ÈÕ±¾£¬Õâ¶Îʱ¼äÒª¸øÄãÃǼÒÌíÂé·³ÁË£¬ÊµÔÚÊDz»ºÃÒâ˼¡£¡±èÖ×ÓËÉÁËÒ»¿ÚÆø¡£
¡°Ã»ÓйØϵÀ²£¬ÊÇÁúÂí´íÔÚÏÈ¡£¡±²Ë²Ë×ÓÒÀ¾ÉÎÂÈáµØЦ×Å£¬¡°Õâ¶Îʱ¼ä¾Í°²ÐÄסÔÚÕâÀï°É£¬ÓÐʲôÊÂÇé¾ÍÕÒÎÒ°É£¬Å®Éú֮ǰÓÐÊÂÇéÒ²±È½ÏºÃ˵¶Ô°É£¿»¶ÓÄ㵽Խǰ¼Ò£¬°ÑÕâÀïµ±×Ô¼º¼Ò°É¡£¡±
èÖ×ÓÐÄÀïÒ»Õó¸Ð¶¯£¬¡°Ð»£¬Ð»Ð»¡¡¡±
ÁúÂíºöȻվÆðÁËÉí£¬¡°ÎÒ´øËýÈ¥ÎÒ·¿¼äÅԵĿͷ¿°É£¬ËýºÃ×¼±¸Ò»Ï£¬ÂíÉÏÒªµ½³Ô·¹Ê±¼äÁË¡£¡±
¡°ÄǾÍÂé·³ÁúÂíÄãÁË¡£¡±²Ë²Ë×ÓµãÁ˵ãÍ·£¬¡°¸ÕºÃ¿Í·¿×òÌìÎҲŴòɨ¹ý£¬èÖ×ÓÄã¾Í°²ÐÄס½øÈ¥°É¡£ÎÒÒ²²î²»¶à¸ÃÈ¥×ö·¹ÁË£¬ÊåÊåÄãÀ´°ïÎÒһϰɡ£¡±
ԽǰÄÏ´ÎÀÉÕâÏÂ×ÓÒ²Àä¾²ÏÂÀ´ÁË£¬¡°°¡°¡£¬ÔÀ´ÊÇÕâ¸öÑù×Ó£¬ÕæÊÇû¾¢¡¡¡±
èÖ×Ó×ì½ÇÒ»³é¡£
´óÊ壬ÄãÕæµÄ²»ÊÇС˵¿´¶àÁËÂð£¿
า»¶Ô£¬Ó¦¸ÃÊÇ»ÆÉ«ÔÓÖ¾¡£
´óÊ壬עÒâÄãµÄÐØÇ°£¬ÔÓ־¶³öÀ´ÁË¡£